FROM THE ORIGINAL MYSAI.ORG COLLECTION
శాశ్వత జ్ఞానం 347 — MySai.Org
మనిషి మనం విశ్వమని పిలిచే సమగ్రతలో కాలస్థలాలకు పరిమితమైన ఒక భాగం. తనను, తన ఆలోచనలను, అనుభూతులను మిగతాదాని నుంచి వేరైనవిగా అనుభవిస్తాడు; అది అతని చైతన్యపు దృష్టిభ్రమ వంటిది. ఈ భ్రమ మనకు ఒక కారాగారం; వ్యక్తిగత కోరికలకు, అతి సన్నిహితులైన కొందరిపట్ల ప్రేమకే పరిమితం చేస్తుంది. సమస్త జీవులను, ప్రకృతి సౌందర్యమంతటినీ ఆలింగనం చేసుకునేలా కరుణావలయాన్ని విస్తరించి ఈ కారాగారం నుంచి విముక్తి పొందడం మన పని కావాలి.
Automatic translation from English.
Read the original English
A human being is a part of the whole called by us universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feeling as something separated from the rest, a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Albert Einstein
