FROM THE ORIGINAL MYSAI.ORG COLLECTION
நித்திய ஞானம் 439 — MySai.Org
மழலையர் பள்ளியிலிருந்து வெளியேற விரும்புவதாகப் பெரும்பாலோர் சொல்கிறார்கள்; ஆனால் அவர்களை நம்பாதீர்கள். நம்பாதீர்கள்! அவர்கள் விரும்புவதெல்லாம், தங்களுடைய உடைந்த பொம்மைகளை நீங்கள் சரிசெய்வதுதான். ‘என் மனைவியைத் திருப்பித் தாருங்கள். என் வேலையைத் திருப்பித் தாருங்கள். என் பணத்தைத் திருப்பித் தாருங்கள். என் நற்பெயரையும் வெற்றியையும் திருப்பித் தாருங்கள்.’ இதைத்தான் விரும்புகிறார்கள்; தங்கள் பொம்மைகளுக்குப் பதிலாக வேறு பொம்மைகள் வேண்டும். அவ்வளவுதான். மக்கள் உண்மையில் குணமடைய விரும்புவதில்லை என்று மிகச் சிறந்த உளவியலாளர்கூடச் சொல்வார். அவர்கள் விரும்புவது நிவாரணம்; குணமடைவது வலிமிக்கது.
Automatic translation from English.
Read the original English
Most people tell you they want to get out of kindergarten, but don\'t believe them. Don\'t believe them! All they want you to do is to mend their broken toys. \"Give me back my wife. Give me back my job. Give me back my money. Give me back my reputation, my success.\" This is what they want; they want their toys replaced. That\'s all. Even the best psychologist will tell you that, that people don\'t really want to be cured. What they want is relief; a cure is painful.
Anthony De Mello
