FROM THE ORIGINAL MYSAI.ORG COLLECTION
ಶಾಶ್ವತ ಜ್ಞಾನ 364 — MySai.Org
ಪ್ರತಿ ದಾರಿಯನ್ನೂ ಹತ್ತಿರದಿಂದ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ. ಅಗತ್ಯವೆನಿಸುವಷ್ಟು ಬಾರಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಂತರ ನಿಮಗೆ ನೀವೇ, ನೀವೊಬ್ಬರೇ, ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ… ಈ ದಾರಿಗೆ ಹೃದಯವಿದೆಯೇ? ಇದ್ದರೆ ಆ ದಾರಿ ಒಳ್ಳೆಯದು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದರಿಂದ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ದಾರಿಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೂ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೃದಯವಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಆನಂದದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಇನ್ನೊಂದು ನಿಮ್ಮ ಬದುಕನ್ನು ನೀವೇ ಶಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಇನ್ನೊಂದು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
Automatic translation from English.
Read the original English
Look at every path closely and deliberately. Try it as many times as you think necessary. Then ask yourself, and yourself alone, one question . . . Does this path have a heart? If it does, the path is good; if it doesn\'t it is of no use. Both paths lead nowhere; but one has a heart, the other doesn\'t. One makes for a joyful journey; as long as you follow it, you are one with it. The other will make you curse your life. One makes you strong; the other weakens you.
Carlos Castaneda
